La tradizione di San Nicola (Mikuláš)
L'affascinante
tradizione di San Nicola si celebra la vigilia del 5 dicembre,
giorno di San Nicola. Se vi troverete a camminare per strada
quella sera, potreste imbattervi in un gruppo di strani
personaggi: San Nicola (Mikuláš), L'Angelo (anděl)
che rappresenta il Bene, e il Diavolo (čert) che
rappresenta il Male. Tutti indossano un costume. Mikuláš
assomiglia un poco a Babbo Natale la cui origine sembrerebbe
essere stata inspirata da San Nicola. Fanno visita alle
famiglie che conoscono e chiedono ai bambini se si sono
comportati bene nel corso dell'anno appena trascorso. Molti
bambini dicono di si e cantano una canzone o recitano una
breve poesia. I bambini vengono poi ricompensati con dei
dolcetti, caramelle o altri piccoli doni che vengono distribuiti
dall'Angelo. I bambini cattivi dovrebbero essere messi
nel sacco del Diavolo e portati all'inferno, o ricevere
solo un sacco di patate o di carbone invece che delle caramelle.
Naturalmente questo non accade realmente!
Per
San Nicola i bambini ricevono anche dei regali dai loro
genitori e parenti. Il regalo
(ad es. dolci e cioccolato) può essere messo in una calza
o nascosto nella camera del bambino.
Si
suppone che la tradizione di San Nicola sia fondata sulla
storia di un vescovo greco del IV secolo chiamato
Nicola che, si racconta, abbia dato in dono a tre povere
ragazze del danaro, lasciandolo sul davanzale della
loro finestra, dando così loro la possibilità di sposarsi.
|